Bizde Yanlış Olmaz. Yanlışlıktır O! – Bi Konuşalım Mı Sanat, Edebiyat ve Hede Hödö Platformu
  • Künye
  • Yazarlar
  • İletişim
Perşembe, Ocak 28, 2021
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Göster
E-Dergi (6. Sayı Çıktı!)
Bi Konuşalım Mı?
-2 °c
Ankara
-2 ° Thu
0 ° Fri
4 ° Sat
6 ° Sun
  • Anasayfa
  • Gündem
    • Tümü
    • Ekonomi
    • Eleştirel
    • Haberler
    • Siyaset
    SADECE ŞİİR

    SADECE ŞİİR

    Pepsi, Bir Dönem Dünyanın En Büyük Altıncı Donanmasına Sahipti

    Pepsi, Bir Dönem Dünyanın En Büyük Altıncı Donanmasına Sahipti

    Korona Virüs Önlemleri Neticesinde Merkez Bankası Kararları

    Korona Virüs Önlemleri Neticesinde Merkez Bankası Kararları

    Karanlığın Sitemi

    Karanlığın Sitemi

    Münzevi Dergi ve Edebi Riyakârlık

    Münzevi Dergi ve Edebi Riyakârlık

    Başkasının Dermanı, Derdimiz Olmasın!

    Başkasının Dermanı, Derdimiz Olmasın!

    Katil

    Katil

    Yarım Yüzyıllık Beyaz Kan

    Yarım Yüzyıllık Beyaz Kan

    2 Milyon Çocuk İşçi

    2 Milyon Çocuk İşçi

  • Sanat
    • Tümü
    • Edebiyat
    • Görsel Sanatlar
    • Karma Sanatlar
    • Modern Sanat
    • Müzik
    • Sanat Akımları
    • Sanatçılar
    sıfırdan sekize

    sıfırdan sekize

    SADECE ŞİİR

    SADECE ŞİİR

    aynada otopsi – vııı

    aynada otopsi – vııı

    gül parmaklı şafaktan kopup gelen pagan

    gül parmaklı şafaktan kopup gelen pagan

    Efe Elmastaş’tan Samizdat Tarihi Üzerine Fankit

    Efe Elmastaş’tan Samizdat Tarihi Üzerine Fankit

    öpmeden ölünecek şeyler de var

    öpmeden ölünecek şeyler de var

    Bi Sinema: Rosemary’s Baby

    Bi Sinema: Rosemary’s Baby

    geceler bana zulmü öğretiyor

    geceler bana zulmü öğretiyor

    Kavanozlara Bırakılmış Hesaplar

    Kavanozlara Bırakılmış Hesaplar

  • Medya
    • Tümü
    • Biyografi
    • Makale
    • Röportaj

    Mehmet Ulusoy (Carlos) ile Tiyatro, Kültür, Sanat Üzerine

    Sizi Bir Yerden Tanımıyorlar (4): Yönetmen Ferman NARİN

    Sizi Bir Yerden Tanımıyorlar (4): Yönetmen Ferman NARİN

    Sizi Bir Yerden Tanımıyorlar (3): İmgenin Günlüğü Sanatçı Defterleri

    Sizi Bir Yerden Tanımıyorlar (3): İmgenin Günlüğü Sanatçı Defterleri

    Hakan Badik’ten: Mezarcı

    Hakan Badik’ten: Mezarcı

    2001’inde Dünyanın ve 15’inde Ağustos’un: Kimse Bilemez

    2001’inde Dünyanın ve 15’inde Ağustos’un: Kimse Bilemez

    Bi Liste: Gündemden Uzaklaşmak İçin

    Bi Liste: Gündemden Uzaklaşmak İçin

    Bi Seslendirme: Metin Altıok – Evde Yoklar

    Bi Seslendirme: Metin Altıok – Evde Yoklar

    Bi Seslendirme: Ahmet Erhan – At Avrat Silah

    Bi Seslendirme: Ahmet Erhan – At Avrat Silah

    Bi Seslendirme: Nazım Hikmet – Seninle Artık Düşman Bile Değiliz

    Bi Seslendirme: Nazım Hikmet – Seninle Artık Düşman Bile Değiliz

  • Dijital
    • Tümü
    • E-Spor
    • Oyun
    • Teknoloji
    • Twitch
    Steel Tactics ve SekaEspor’dan Şike İddialarından Sonra Özür Açıklaması

    Steel Tactics ve SekaEspor’dan Şike İddialarından Sonra Özür Açıklaması

    SekaEspor turnuvasında skandal! Steel Tactics’ten oyunculara şike teklifi!

    SekaEspor turnuvasında skandal! Steel Tactics’ten oyunculara şike teklifi!

    Bunu Duydunuz Mu? : Underground Esports League (Türkiye)

    Bunu Duydunuz Mu? : Underground Esports League (Türkiye)

    Riot Games’in Yeni FPS Oyunu: Valorant!

    Riot Games’in Yeni FPS Oyunu: Valorant!

    Ferhat Can Atma ‘Madly’ ile E-Spor Üzerine

    Ferhat Can Atma ‘Madly’ ile E-Spor Üzerine

    Dumbledoge, Zeitnot Hakkında Açıklama Yaptı!

    B100 Games ile Türkiye’deki Oyun Sektörüne Dair Konuştuk

    Profesyonel e-Spor oyuncusu Cihan ”Mean” Battal ile ‘e-Spor’ Üzerine

    Profesyonel e-Spor oyuncusu Cihan ”Mean” Battal ile ‘e-Spor’ Üzerine

    Cyberpunk 2077, Eylül Ayına Ertelendi

    Cyberpunk 2077, Eylül Ayına Ertelendi

  • Eğlence
    • Tümü
    • Dizi
    • Film
    • Mizah
    • Müzik
    Bi Sinema: Üç Billboard Ebbing Çıkışı, Missouri

    Bi Sinema: Üç Billboard Ebbing Çıkışı, Missouri

    Bi Sinema: Rosemary’s Baby

    Bi Sinema: Rosemary’s Baby

    Bi Liste: Filmiyle Bütünleşmiş 20 Yabancı Şarkı

    Bi Liste: Filmiyle Bütünleşmiş 20 Yabancı Şarkı

    Tanıdık Bir Ütopya: Truman Show

    Tanıdık Bir Ütopya: Truman Show

    Bi Sinema: Arrival (Geliş)

    Bi Sinema: Arrival (Geliş)

    bi liste: içinizdeki çığlığı duymanızı mümkün kılacak x şarkılar

    bi liste: içinizdeki çığlığı duymanızı mümkün kılacak x şarkılar

    Bi Liste: Enstrümental Müzik 50 Hit

    Bi Liste: Enstrümental Müzik 50 Hit

    Bi Sinema: Kız Kardeşler

    Bi Sinema: Kız Kardeşler

    Bi Liste: Dinlerken İçinde Kaybolacağımız Şarkılar

    Bi Liste: Dinlerken İçinde Kaybolacağımız Şarkılar

  • Spor
    • Tümü
    • Takım Sporları
    Melankolik Futbol

    Melankolik Futbol

    Toz Pembe Hayatta Ofsayta Yakalanmak

    Toz Pembe Hayatta Ofsayta Yakalanmak

    Bir Emeklinin Kırmızı Kara Dünyası

    Bir Emeklinin Kırmızı Kara Dünyası

    Beynimdeki Gegenpress, Kalbimdeki Liverpool

    Beynimdeki Gegenpress, Kalbimdeki Liverpool

  • Yaşam
    • Tümü
    • Astroloji
    • Felsefe
    • Kişisel
    • Moda
    • Sağlık
    • Yemek
    Kaçış Bileti

    Kaçış Bileti

    Üzerimdeki Yıldızlı Gök ve İçimdeki Ahlak Yasası: Immanuel Kant – III. Bölüm

    Üzerimdeki Yıldızlı Gök ve İçimdeki Ahlak Yasası: Immanuel Kant – III. Bölüm

    Issız Ada: Dünya

    Issız Ada: Dünya

    çaresizliğin, determinizmin, hacı cevher’in felsefe idmanına dair

    çaresizliğin, determinizmin, hacı cevher’in felsefe idmanına dair

    Bi Alıntı: Estela V. Welldon – Anne: Melek mi Yosma mı?

    Bi Alıntı: Estela V. Welldon – Anne: Melek mi Yosma mı?

    Üzerimdeki Yıldızlı Gök ve İçimdeki Ahlâk Yasası: IMMANUEL KANT – II. Bölüm

    Üzerimdeki Yıldızlı Gök ve İçimdeki Ahlâk Yasası: IMMANUEL KANT – II. Bölüm

    Defterimden Alıntılar – Bölüm İki: Cioran ve Parçalanma

    Defterimden Alıntılar – Bölüm İki: Cioran ve Parçalanma

    AGORA PHOBUS*

    AGORA PHOBUS*

    Bi Challenge: Determinizmde İnsan Yazgısı Değiştirilebilir Mi?

    Bi Challenge: Determinizmde İnsan Yazgısı Değiştirilebilir Mi?

  • Sepet
  • Anasayfa
  • Gündem
    • Tümü
    • Ekonomi
    • Eleştirel
    • Haberler
    • Siyaset
    SADECE ŞİİR

    SADECE ŞİİR

    Pepsi, Bir Dönem Dünyanın En Büyük Altıncı Donanmasına Sahipti

    Pepsi, Bir Dönem Dünyanın En Büyük Altıncı Donanmasına Sahipti

    Korona Virüs Önlemleri Neticesinde Merkez Bankası Kararları

    Korona Virüs Önlemleri Neticesinde Merkez Bankası Kararları

    Karanlığın Sitemi

    Karanlığın Sitemi

    Münzevi Dergi ve Edebi Riyakârlık

    Münzevi Dergi ve Edebi Riyakârlık

    Başkasının Dermanı, Derdimiz Olmasın!

    Başkasının Dermanı, Derdimiz Olmasın!

    Katil

    Katil

    Yarım Yüzyıllık Beyaz Kan

    Yarım Yüzyıllık Beyaz Kan

    2 Milyon Çocuk İşçi

    2 Milyon Çocuk İşçi

  • Sanat
    • Tümü
    • Edebiyat
    • Görsel Sanatlar
    • Karma Sanatlar
    • Modern Sanat
    • Müzik
    • Sanat Akımları
    • Sanatçılar
    sıfırdan sekize

    sıfırdan sekize

    SADECE ŞİİR

    SADECE ŞİİR

    aynada otopsi – vııı

    aynada otopsi – vııı

    gül parmaklı şafaktan kopup gelen pagan

    gül parmaklı şafaktan kopup gelen pagan

    Efe Elmastaş’tan Samizdat Tarihi Üzerine Fankit

    Efe Elmastaş’tan Samizdat Tarihi Üzerine Fankit

    öpmeden ölünecek şeyler de var

    öpmeden ölünecek şeyler de var

    Bi Sinema: Rosemary’s Baby

    Bi Sinema: Rosemary’s Baby

    geceler bana zulmü öğretiyor

    geceler bana zulmü öğretiyor

    Kavanozlara Bırakılmış Hesaplar

    Kavanozlara Bırakılmış Hesaplar

  • Medya
    • Tümü
    • Biyografi
    • Makale
    • Röportaj

    Mehmet Ulusoy (Carlos) ile Tiyatro, Kültür, Sanat Üzerine

    Sizi Bir Yerden Tanımıyorlar (4): Yönetmen Ferman NARİN

    Sizi Bir Yerden Tanımıyorlar (4): Yönetmen Ferman NARİN

    Sizi Bir Yerden Tanımıyorlar (3): İmgenin Günlüğü Sanatçı Defterleri

    Sizi Bir Yerden Tanımıyorlar (3): İmgenin Günlüğü Sanatçı Defterleri

    Hakan Badik’ten: Mezarcı

    Hakan Badik’ten: Mezarcı

    2001’inde Dünyanın ve 15’inde Ağustos’un: Kimse Bilemez

    2001’inde Dünyanın ve 15’inde Ağustos’un: Kimse Bilemez

    Bi Liste: Gündemden Uzaklaşmak İçin

    Bi Liste: Gündemden Uzaklaşmak İçin

    Bi Seslendirme: Metin Altıok – Evde Yoklar

    Bi Seslendirme: Metin Altıok – Evde Yoklar

    Bi Seslendirme: Ahmet Erhan – At Avrat Silah

    Bi Seslendirme: Ahmet Erhan – At Avrat Silah

    Bi Seslendirme: Nazım Hikmet – Seninle Artık Düşman Bile Değiliz

    Bi Seslendirme: Nazım Hikmet – Seninle Artık Düşman Bile Değiliz

  • Dijital
    • Tümü
    • E-Spor
    • Oyun
    • Teknoloji
    • Twitch
    Steel Tactics ve SekaEspor’dan Şike İddialarından Sonra Özür Açıklaması

    Steel Tactics ve SekaEspor’dan Şike İddialarından Sonra Özür Açıklaması

    SekaEspor turnuvasında skandal! Steel Tactics’ten oyunculara şike teklifi!

    SekaEspor turnuvasında skandal! Steel Tactics’ten oyunculara şike teklifi!

    Bunu Duydunuz Mu? : Underground Esports League (Türkiye)

    Bunu Duydunuz Mu? : Underground Esports League (Türkiye)

    Riot Games’in Yeni FPS Oyunu: Valorant!

    Riot Games’in Yeni FPS Oyunu: Valorant!

    Ferhat Can Atma ‘Madly’ ile E-Spor Üzerine

    Ferhat Can Atma ‘Madly’ ile E-Spor Üzerine

    Dumbledoge, Zeitnot Hakkında Açıklama Yaptı!

    B100 Games ile Türkiye’deki Oyun Sektörüne Dair Konuştuk

    Profesyonel e-Spor oyuncusu Cihan ”Mean” Battal ile ‘e-Spor’ Üzerine

    Profesyonel e-Spor oyuncusu Cihan ”Mean” Battal ile ‘e-Spor’ Üzerine

    Cyberpunk 2077, Eylül Ayına Ertelendi

    Cyberpunk 2077, Eylül Ayına Ertelendi

  • Eğlence
    • Tümü
    • Dizi
    • Film
    • Mizah
    • Müzik
    Bi Sinema: Üç Billboard Ebbing Çıkışı, Missouri

    Bi Sinema: Üç Billboard Ebbing Çıkışı, Missouri

    Bi Sinema: Rosemary’s Baby

    Bi Sinema: Rosemary’s Baby

    Bi Liste: Filmiyle Bütünleşmiş 20 Yabancı Şarkı

    Bi Liste: Filmiyle Bütünleşmiş 20 Yabancı Şarkı

    Tanıdık Bir Ütopya: Truman Show

    Tanıdık Bir Ütopya: Truman Show

    Bi Sinema: Arrival (Geliş)

    Bi Sinema: Arrival (Geliş)

    bi liste: içinizdeki çığlığı duymanızı mümkün kılacak x şarkılar

    bi liste: içinizdeki çığlığı duymanızı mümkün kılacak x şarkılar

    Bi Liste: Enstrümental Müzik 50 Hit

    Bi Liste: Enstrümental Müzik 50 Hit

    Bi Sinema: Kız Kardeşler

    Bi Sinema: Kız Kardeşler

    Bi Liste: Dinlerken İçinde Kaybolacağımız Şarkılar

    Bi Liste: Dinlerken İçinde Kaybolacağımız Şarkılar

  • Spor
    • Tümü
    • Takım Sporları
    Melankolik Futbol

    Melankolik Futbol

    Toz Pembe Hayatta Ofsayta Yakalanmak

    Toz Pembe Hayatta Ofsayta Yakalanmak

    Bir Emeklinin Kırmızı Kara Dünyası

    Bir Emeklinin Kırmızı Kara Dünyası

    Beynimdeki Gegenpress, Kalbimdeki Liverpool

    Beynimdeki Gegenpress, Kalbimdeki Liverpool

  • Yaşam
    • Tümü
    • Astroloji
    • Felsefe
    • Kişisel
    • Moda
    • Sağlık
    • Yemek
    Kaçış Bileti

    Kaçış Bileti

    Üzerimdeki Yıldızlı Gök ve İçimdeki Ahlak Yasası: Immanuel Kant – III. Bölüm

    Üzerimdeki Yıldızlı Gök ve İçimdeki Ahlak Yasası: Immanuel Kant – III. Bölüm

    Issız Ada: Dünya

    Issız Ada: Dünya

    çaresizliğin, determinizmin, hacı cevher’in felsefe idmanına dair

    çaresizliğin, determinizmin, hacı cevher’in felsefe idmanına dair

    Bi Alıntı: Estela V. Welldon – Anne: Melek mi Yosma mı?

    Bi Alıntı: Estela V. Welldon – Anne: Melek mi Yosma mı?

    Üzerimdeki Yıldızlı Gök ve İçimdeki Ahlâk Yasası: IMMANUEL KANT – II. Bölüm

    Üzerimdeki Yıldızlı Gök ve İçimdeki Ahlâk Yasası: IMMANUEL KANT – II. Bölüm

    Defterimden Alıntılar – Bölüm İki: Cioran ve Parçalanma

    Defterimden Alıntılar – Bölüm İki: Cioran ve Parçalanma

    AGORA PHOBUS*

    AGORA PHOBUS*

    Bi Challenge: Determinizmde İnsan Yazgısı Değiştirilebilir Mi?

    Bi Challenge: Determinizmde İnsan Yazgısı Değiştirilebilir Mi?

  • Sepet
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Göster
Bi Konuşalım Mı Sanat, Edebiyat ve Hede Hödö Platformu
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Göster
Home Sanat Edebiyat

Bizde Yanlış Olmaz. Yanlışlıktır O!

yazan Yusuf Araf
Ocak 15, 2020
içinde Edebiyat, Sanat
0 0
0
Bizde Yanlış Olmaz. Yanlışlıktır O!
0
SHARES
18
VIEWS
Facebook'da PaylaşTwitter'da PaylaşE-Mail ile Paylaş

 

 

BİZDE YANLIŞ OLMAZ, YANLIŞLIKTIR O! 

Pablo Neruda​’nın hayatını konu edinen ​Il Postino​ filminde postacı ​Neruda​’ya “Şiir yazanın değil, ihtiyacı olanındır.” diyor. Peki yanlış basılan, eksik yayımlanan şiir? Sanki hiçbir zaman şairin olmamış, hatta kâğıt üzerinde kimin olduğu belli bile olmayan bir şekilde yayımlanan şiir kimindir? Kimin ihtiyacı vardır? Şairin bile ihtiyacı yoktur artık o şiire. Hatta o şiirin de artık şaire ihtiyacı yoktur. 

Son zamanlarda şair dostlarımdan duyduğum ve benim de başıma gelen -haberdar olmadığım birçok kişi de vardır büyük ihtimal- bir sıkıntıyı ele almak istiyorum. Edebiyat dergilerinde yer alan şiirlerin yanlış ve eksik yayımlanması. Bizler çoğu zaman editörlerden ve yayın kurulunda bulunan kişilerden “dizgi ve mizanpaj hatası olmuş, kusura bakmayın” tarzında geri dönüşler alıyor olsak da bu durum sürekli tekrar etmekte. Bu konuyu her iki taraf açısından hataları ve düzeltme yollarının çözümü ile ele alalım. 

Şairin şiiri teslim ederken göstermiş olduğu özen. 

Günümüzde teknolojinin de bize vermiş olduğu yetkilere o kadar çok dayanıyoruz ki; her şeyin bir anda ve hızlı bir şekilde gerçekleşmesini istiyoruz. Bugün kendi edebi metinlerimizi tamamladıktan sonra bile üzerinden biraz zaman geçmesini beklemiyoruz. Aceleci ve heyecanlı olmaktan öte, iletilerimizin ilgili mercilere hemen ulaşmasını istiyoruz. Bomba elimden çıksın da nerede patladığı önemli değil mantığını çabucak kavramış durumdayız. 

Bilindiği üzere  dergilere edebi metinlerimizi mail üzerinden ulaştırıyoruz artık. Her ne kadar hala eserini bir dergiye nasıl göndereceğini bilmeyen, alışamayan, kavrayamayan yahut teknolojiyi çözememiş şairlerimiz olsa da Word dosyası halinde gönderiyoruz. Mail arayüzünü henüz çözemeyen birçok kişi şiirini direkt açıklama kısmına ekliyor, hatta fotoğrafını çekip gönderenler dahi oluyor. Zaten bu tür mailler editörler tarafından genellikle dikkate alınmıyor. Alınmaması da gayet doğal. 

Asıl mesele bütün işleyişe hâkim olan kişilerin eserlerini gönderirken son kontrollerini yapmamış olmaları. Şiirlerini son halinde kaydeden şairler, göndermeden önce şiire göz gezdirmekten kaçınıyor. Kimi zaman yapılan yazım yanlışları, dizgi hataları, noktalama yanlışları olduğu gibi duruyor ve iletiliyor. Son zamanlarda ​her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır denmiş olsa da, değişmeyen bazı kurallar vardır. Basılmamış bir klavye tuşu o dizedeki tüm anlamı tamamıyla değiştirip şiirin kaderine müdahale etmiş olabilir. Hele ki ​editör kelimesinin hakkını tam anlamıyla vermeyen baştan savma işlerin boy gösterdiği bu dönemde, eser sahibinin çok daha dikkatli olması gerekiyor. 

Çocuğunu misafirliğe götüren annenin özeni diye bir tanım -yoksa da olsun- vardır. Şairin de şiirini bir anne gibi özenle dizip teslim etmesi gerekmektedir. Kimsenin kimseyi sevmediği ve hatta artık saygı dahi duymadığı bu dönemde, en azından kişinin kendi eserini sevdiği kadar ona saygı duyması da gerekir. ​Belki de bir şiire saygı duymakla başlar her şey! 

Editör ile eser sahibi arasındaki iletişim. 

Dergiye gelen metni inceleyen kurul ve editör şiirde imla kuralları ve yazım yanlışlarını *şiir kabul gördükten sonra* tespit edip düzeltmekle yükümlüdür. Tabi ki burada yukarıda da bahsettiğim gibi şairin de şiirini en temiz ve hatasız şekilde göndermiş olması kendi şiirine duyduğu saygıyı belirtir. Gönderilen eserlerde bilmeden yapılan yazım yanlışları veya anlatım bozuklukları editör tarafından düzeltilmelidir. Bu hatalar -ki bazı şairler bilinçli olarak kullanırlar- kimi zaman şair ile irtibata geçerek doğrulanıp nihayete kavuşturulmalıdır. Kavuşturulmalıdır dedik; ama bunu kaç dergi uyguluyor? Bakın burada şiirin bütünlüğüne müdahale etmekten söz etmiyorum. Burada hala bağlaçları bitişik yazan kişilerin şiirlerini düzeltmekten de bahsetmiyorum. Dilin kurallarına aleni bir şekilde zıt düşen ve düzeltilmesinin daha gerekli olduğuna karar verilen eserin sahibiyle istişare edilmesinden söz ediyorum. 

Evet, şiirine kimse dokundurtmuyor. Evet, ​her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır;​ ama yiğidin de yoğurdu cacık yapmaya hakkı yoktur. Kimi dergiler gelen şiiri okuduktan sonra, şaire şiirini ne sebeple yayınlamama kararı aldıklarını belirtmek adına bir cevap gönderir. Bu metinde ahkam kesmenin dışında sebepler gösterilerek, kırıcı olmadan açıklama yapılır. Bunlar tamamen şiirin niteliği açısından yapılan yorumlardır. 

Fakat günümüzde dergilerimiz kabul ettikleri eserin sahibine geri dönüş yapmamayı tercih ettikleri için bu durum pek uygulanmıyor. Dolayısıyla şair -ve maalesef bazen editör dahi- şiirin akıbetini dergi yayınlanınca görmüş oluyor. Şayet şiirin yayımlanması güzel bir sürpriz olacaksa, konfetiler lütfen havaya doğru patlasın. 

Bir taşla kaç kuş? ​Bir sayfaya birçok şiir sıkıştırma geleneği. 

Okuyucuya daha fazla şiir ulaştırma çabasına giren dergilerimiz maalesef bunu tam manasıyla başaramıyor. Evet; baskı maliyeti, kâğıt fiyatı, dağıtım masrafları çok fazla. Derginizde daha çok şairin şiirine yer vermek istiyorsunuz. Ya sayfa sayısından kısacaksınız ya da şiir sayısından feragat etmek zorunda kalacaksınız. Bunlar mazur görülebilen sebepler. Çünkü birtakım ekonomik sıkıntılara rağmen hala ayakta kalmaya çalışan dergilerimiz var. Lakin burada da büyük bir sorun görülüyor. Bir sayfaya çokça şiir sıkıştırmaya çalışan dergiler var. Üstelik bunu öyle büyük bir amatörlük ile yapıyorlar ki; alenen şiirin kimyasını bozuyorlar. 

Burada dikkatinizi şu duruma yöneltmenizi isterim: Bakınız; bir sayfada birçok şiir yayınlamanın sıkıntılı veya kabul edilebilir bir şey olduğunu söylemiyorum. Bir sayfada yer verilen şiirlerin düzen ve mısra boşluklarının hiçe sayılıp, şairin görsel dizaynına sadık kalınmamasından bahsediyorum. Şiirde ritim ve görselin gücüne inanan okurlar için bu durum çok üzücü olabiliyor. Sadece bir sayfada bol şiir kullanmak değil, aynı zamanda şiirin dışında yer verilen edebi metinlerden kalan boşluğa da şiiri ​sıkıştırma ​durumu söz konusu. 

Kesinlikle hedef göstermiş olmamak için kurum veya kişi adı kullanmadan şöyle bir tespite vardım. Genellikle taşra dergilerinde bunu sıkça görebiliyoruz. Bununla karşılaşma sebebimiz elbette ki bu dergilerin çekmiş olduğu sıkıntılara bu başlığın girişinde değindim. Hatta değinmiş olduğum başlıca zorlu imkanlar taşra merkezli ve kendi cebinden yiyerek ayakta kalmaya çalışan dergilerde görülüyor. 

Ufak tefek sirayetler. Taşra merkezli ve genç dergiler. 

Şiirlerin ciddi manada özensiz ve paldır küldür basıldığı dergiler genellikle taşra merkezli ve henüz genç olan dergiler. Köklü ve profesyonel manada bir ekibe sahip dergilerde bu tür durumlar çok nadir gerçekleşiyor. Bunun en temel sebebi elbette ki yayın kurulunda yer alan kişilerin maaş almaları. Bu konuda hemfikiriz. Zaten zar zor yeni sayısını çıkaran, dağıtımını eş dost sayesinde yapabilen, kağıt kalitesinde mecburen ucuz olanı tercih eden diğer dergilerimiz bir de editöre, düzeltiye, işini gücünü bırakıp da tek kuruş kazanmadan dergi düzenleyen edebiyat gönüllülerini nereden bulacak değil mi? 

Bulamadı. Niçin? Çünkü küstük. Çünkü darıldık. Çünkü bu işi yıllardır kendi cebinden arttırıp, dergicilik kültürünü ayakta tutmaya çalışan arkadaşlarımıza küstük. Evet, belki de bu dergiler sayesinde gençlere bir saha açıldı. Farklı insanlara ve daha çok okura ulaşıldı. Tamam, güzel, teşekkürler. Lakin değişmeyen bir durum var; yayın kurulu da ciddi anlamda son okumaları yapacak. Dikkat dağınıklığı olmayan ve dile hakim -olmasa dahi hakim olabilmek adına çabalayan, öğrenen, araştıran- kişiler bulunmalı yayın kurulunda. Şu an bulunan hiyerarşi, saltanat, arkadaşlık, ahbaplık bu duruma korkunç derecede zarar veriyor. 

Nitelik bakımından kendini kanıtlayan ve bizden yaş olarak büyük şair dostlarımızın bazı zamanlar yalnızca gelen şiirin niteliğini değerlendirmekte faydalı olduğu görülmektedir. 

Bir de son zamanlarda genç arkadaşlarımızın kurulunda yer aldığı dergilerimiz var. Kendi dergilerini çıkaran yahut hali halihazırda bir derginin kurulunda yer alan genç arkadaşların da dikkat ve sorumluluk problemi var. Maddi imkansızlıklar sebebiyle yaşanan kusurların dışında alenen gözden kaçan hatalar da yer yer görülmektedir. Teknolojiye hakim olan ve çözümlemeleri daha kısa sürede ortaya çıkaran arkadaşlarımızın bu tür pürüzleri yaşamaları geçmişlerinde iyi bir intiba bırakmayacaktır. 

 

Genel özet. 

Edebiyat dergilerinde şiiri baz alarak birçok metnin ilk halinin çok daha farklı şekilde basıma verilmesi, yazım ve noktalama hataları ile basılması, yanlış isimle basılması artmaya başladı. Derginin yayın kurulunda bulunan kişilerin dergiyi basıma hazırladıkları son aşamada ön ve son okuma yapmayı ihmal etmesi, üzerinde pek durmaması; yahut bu tür durumlarda editörlüğü hakkıyla yerine getiren kişileri künyelerinde bulundurmamaları can sıkıcı bir hal almaya başladı. Her ne kadar yanlış bir şekilde basılan şiir bir sonraki sayıda özür metni yayımlanarak basılmış olsa da, bu durumu alışkanlık haline getirmek aşırı derecede tehlikelidir. 

Yaşanan ekonomik sıkıntılardan ötürü birçok şiiri tek sayfada -maalesef ki- düzenini bozarak sıkıştırmaya çalışan dergilerin esere göstermiş oldukları saygı tartışmaya açıktır. Tasarrufu hakkıyla yaptıktan sonra herhangi bir sorun teşkil etmeyen bu yöntem, özensiz ve metne sadık kalınmadığı zaman göze batıyor. En kısa zamanda paldır küldür bir şekilde dergi hazırlama alışkanlığı bırakılırsa daha güzel şeyler yaşanacaktır. 

Bir de, dergi kurulunda yer alan sevgili dostlarımız “bizde yanlış olmaz, olsa da yanlışlıkla olmuştur” mantığıyla yapılan yanlışlıkları özür dilemeye dayanarak gidermeye çalışmaktan vazgeçmeli, hatalar en aza indirilmelidir.

Etiketler: Bi Konuşalım MıÇağdaş Türk EdebiyatıDenemeDergi eleştirisiDergi SektörüEdebiyatEleştiriEleştiri YazısıHayatKişisel SavaşRuh HaliŞiirTürk Edebiyatı

Bu gönderiye abone olarak, gelecek yeni güncellemelerle ilgili ilk siz haberdar olabilirsiniz!

Abonelikten Çık
Yusuf Araf

Yusuf Araf

23 Ağustos'ta Diyarbakır'da doğdu. Sivas Cumhuriyet Üniversitesi, Radyo ve Televizyon Programcılığı bölümünü bitirdi. Eskişehir Anadolu Üniversitesinde Halkla İlişkiler ve Reklamcılık bölümünü okuyor. AÇIK KALP EDEBİYATI (deneme) TEN DÜĞMELERİ (şiir) MUHTELİF DELİKANLI (roman) adında üç kitabı yayınlandı. Şiirleri; varlık, vurgu, şiiri özlüyorum, şehir, eliz edebiyat, sincan istasyonu, şiirden, cazkedisi ve şarkî dergilerinde yayınlandı.

İlgili Gönderiler

sıfırdan sekize
Edebiyat

sıfırdan sekize

Ocak 26, 2021

  balkonumdan içeri çığ gibi  hiç görmediğim bir nehre adıyla sesleniyorum  susuyorum çokça, kaçıyorum  ellerim nasıl uzuyor böyle -anlamsız  eski şehirler geçiveriyor aklımdan  kuytu denen hiçlik...

SADECE ŞİİR
Edebiyat

SADECE ŞİİR

Ocak 19, 2021

  *Bu yazı, Kasım – Aralık 2019 yılında Vurgu Edebiyat dergisinin 3. sayısında yayımlanmıştır.     Popüler Kültür dergileri, son on...

Sonraki Gönderi
Kusurlu Cinayetler Senfonisi-I

Kusurlu Cinayetler Senfonisi-I

Bir cevap yazın Cevabı iptal et

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Gizlilik Politikası'nı kabul ediyorum.

Önerilen

Alaturka Yüz Hattı Ne Ola ki?

Alaturka Yüz Hattı Ne Ola ki?

3 sene önce
Ruhun Gribi

Ruhun Gribi

3 sene önce
Facebook Twitter Instagram RSS

Kategoriler

  • Astroloji
  • Bi Konuşalım Mı
  • Biyografi
  • Deneme
  • Dijital
  • Dizi
  • E-Spor
  • Edebiyat
  • Editörün Seçtikleri
  • Eğlence
  • Ekonomi
  • Eleştirel
  • Felsefe
  • Film
  • Görsel Sanatlar
  • Gündem
  • Haberler
  • Karma Sanatlar
  • Kişisel
  • Makale
  • Medya
  • Mizah
  • Moda
  • Modern Sanat
  • Müzik
  • Müzik
  • Öykü
  • Oyun
  • Psikoloji
  • Roman
  • Röportaj
  • Sağlık
  • Sanat
  • Sanat Akımları
  • Sanatçılar
  • Şiir
  • Siyaset
  • Spor
  • Takım Sporları
  • Teknoloji
  • Twitch
  • Yaşam
  • Yemek

Hakkımızda

Öyle kafamıza estikçe her konudan yazıyoruz. Fikirlerinize önem vermiyor ve ölü taklidi yapmaya bayılıyoruz. Ayrıca ayrı yazmadığımız her de, da için de bir fidan dikiyoruz. Daha napalım ?

Bi Konuşalım Mı Ekibi

Copyright © 2019 Bi Konuşalım Mı?, All Rights Reserved.

Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Göster
  • Anasayfa
  • Gündem
  • Sanat
  • Medya
  • Dijital
  • Eğlence
  • Spor
  • Yaşam
  • Sepet

Copyright © 2019 Bi Konuşalım Mı?, All Rights Reserved.

Aşağıdan hesabınıza giriş yapın

Şifreni Mi Unuttun? Kaydol

Kaydolmak için aşağıdaki formları doldurun

*Websitemize kayıt olarak Şartlar & Koşullar ve Gizlilik Politikası'nı kabul etmiş olursunuz.
Tüm alanlar zorunludur. Giriş

Şifrenizi alın

Şifrenizi sıfırlamak için lütfen kullanıcı adınızı veya e-posta adresinizi girin.

Giriş
Size daha iyi, hızlı ve güvenli bir kullanım sağlamak amacıyla web sitemizde çerezleri kullanıyoruz. Çerez ayarlarıKABUL ET
Gizlilik & Çerez Politikası

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

Bu web sitesi çerezleri kullanmaktadır. Bu web sitesini kullanmaya devam ederek, kullanılan çerezleri kabul etmiş olursunuz. Çerez Politikalarımızı ziyaret edin.